جرمنی میں ازسرنو آباد کاری کے تحت افغان باشندوں کا ایک اور گروپ پاکستان سے روانہ ہو گیا ہے، جو موجودہ حکومت کے قیام کے بعد چوتھی منتقلی ہے۔ یہ گروپ اسلام آباد سے ایک تجارتی پرواز کے ذریعے ہینوفر جا رہا ہے، جہاں پہلے آنے والے افغان شہریوں کو ابتدائی طور پر ٹھہرایا گیا تھا اور بعد میں مختلف علاقوں میں تقسیم کیا جائے گا۔
یہ پروگرام ان افغان شہریوں کے لیے بنایا گیا ہے جو شدید خطرات کا سامنا کر رہے ہیں، بشمول سابق مقامی ملازمین، انسانی حقوق کے کارکنان اور دیگر افراد جو تحفظ کے اہل قرار پائے ہیں۔ ایک سابق اسکول پرنسپل نے روانگی کے بعد خوشی اور شکرگزاری کا اظہار کرتے ہوئے کہا کہ وہ چاہتی ہیں کہ ان کی بیٹیاں جرمنی میں بہتر تعلیم حاصل کریں۔ ایک افغان صحافی نے بھی اپنے اور اپنے بیٹے کے مستقبل کے لیے امید ظاہر کی، اگرچہ کچھ اہل خانہ اسلام آباد میں ہی رہ گئے ہیں۔
اسلام آباد میں اب بھی درجنوں افغان خاندان کئی مہینوں یا برسوں سے انتظار کر رہے ہیں۔ جرمنی کی قدامت پسند حکومت نے مئی میں ازسرنو آباد کاری پروگرام عارضی طور پر معطل کر دیا تھا، لیکن عدالتی فیصلوں کے ذریعے کچھ افغان شہری ویزے حاصل کرنے میں کامیاب ہو رہے ہیں۔
جرمن حکومت کے مطابق تقریباً 1900 افغان شہری ایسے ہیں جنھیں ازسرنو آباد کاری کی منظوری مل چکی ہے لیکن وہ ابھی پاکستان میں ہیں۔ اتحادی حکومت کے معاہدے کے تحت جرمنی نے اعلان کیا ہے کہ وہ مستقبل میں ایسے رضاکارانہ وفاقی پروگرام ختم کرے گا اور نئے پروگرام شروع نہیں کرے گا۔